Roulettenburg ya Dostoïevski
The Gambler (1866): buku ya malamu koleka na ntina ya rulɛti, oyo moto oyo azalaki kobungisa na yango akomaki, na mikolo ntuku mibale na motoba.

Dostoïevski alobaki The Gambler epai ya mokomi mpo na kofuta ba nyongo oyo azwaki na ba mesa ya Wiesbaden mpe Homburg. Moto oyo azali kolobela lisolo, Alexei, alimbolaka kazino ya esika ya mai ya kobikisa, bibongiseli, bondimi ete molɔngɔ esengeli kosila mpe ndenge bolongi eyokamaka lokola bososoli, na bosikisiki oyo moto ya matematiki moko te abongisi koleka.
Makambo oyo ezalaki
Na 1866 Dostoïevski asengelaki kopesa mobimisi moko ya babuku roman liboso ya 1 sanza ya zomi na moko, soki te abungisa lotomo na misala na ye mpo na mibu libwa. Abungisaki mingi na rulɛti na bisika ya mai ya kobikisa ya Alemani na 1863 mpe 1865, atyaki biloko na ye mpe biloko ya wolo ya mwasi na ye na nyongo. Azwaki mokomi ya maloba, Anna Snitkina, mpe alobaki The Gambler kati na 4 mpe 29 sanza ya zomi, asilisaki na mikolo moke oyo etikalaki. Abalaki Anna na mobu oyo elandaki. Akobaki kosakana masano ya mbongo kino 1871, nsima atikaki mpenza.
Roulettenburg
Engumba yango ezali Wiesbaden, Homburg mpe Baden-Baden oyo esangisami: Kurhaus, nzela ya kotambola, libota ya Rusi oyo ezali kobika na nyongo ntango ezali kozela ete koko mwasi akufa. Bitando ya kazino ezali sikisiki. Alexei alimbolaka maloba ya ba croupierbatoCroupierMoto oyo atambwisaka mesa ya rulɛti.Tanga nyonso →, etando ya ba paribisaleliEtando ya ba pariEtando ya ba pari oyo ekomami na mesa. Babengaka yango mpe mesa, felt, elamba.Tanga nyonso →, mbongo ya ba pari, ebele ya bato na mesa, «bibongiseli» oyo basani balandaka na ba kaye, mpe ndenge basani balobelaka ba nimero lokola nde ezali na mikano. Eteni nyonso ekokani na ba lokasa ya rulɛti na site oyo; buku ezali litatoli ya liboso.
Koko mwasi
Eteni monene ya roman: Antonida Vasilievna, koko mwasi ya mozwi oyo libota ezali kozela liwa na ye, akomi na Roulettenburg na kiti ya komema, bapusi ye kino na ba mesa, atyaki pari na zerolodiZeroLibulu moko ya langi ya mai ya pondu oyo pari ya moko pona moko, ya etuluku to ya likonzi moko te ezipaka; ntina ya litomba ya kazino. Babengaka yango mpe zero moko, 0.Tanga nyonso → mpo bayebisaki ye ete efutaka 35 pona 1, mpe ebimi. Atyaki lisusu na zero. Mpe lisusu. Na mikolo mibale abungisi mingi ya bozwi na ye, azali kaka na zero, ayebi ete esengeli kobima, ntango bandeko na ye bazali kotala libula na bango ezali kokende na mesa straight uppariStraight upNimero moko, efutaka 35:1.Tanga nyonso → moko na moko. Ezali lisolo ya kokanisa ya malamu koleka ya oyo pari ya 1/37 esalaka moto oyo amoni yango ebima mbala moko.

Bolongi ya Alexei
Na nsuka ya buku Alexei alongi ba nkoto nkama mibale ya ba franc na butu moko, mingi na motanepariMotanePari ya moko pona moko na ba nimero 18 ya motane. Na Falansɛ: rouge.Tanga nyonso → mpe na ba straight up, na molɔngɔ ya ba pari oyo elimbolami bobalusi na bobalusi. Ayoki, na ntango yango, ete asosoli likambo moko: ete akoki kokamba lodi na mokano na ye. Bolongi esalelami mpe esili na ba lokasa moke. Buku esosoli ete bolongi ezalaki likambo ya mabe koleka oyo ekokaki kokomela ye, oyo ezali bomoni ya monganga ekeke moko liboso lopitalo ya ndenge wana ezala.
Mobembo ya liboso na bisika ya mai ya kobikisa; alongi, nsima abungisi mingi na Wiesbaden.
Wiesbaden lisusu; abungisi nyonso; akomi mikanda ya kosɛnga lisalisi; Crime and Punishment ekomami ndambo na ezalela oyo.
Alobi The Gambler epai ya mokomi na mikolo 26 mpo na kokokisa kontra.
Abali Anna Snitkina; bakei na mikili ya bapaya; asakani na Homburg, Baden-Baden mpe Saxon-les-Bains, abungisi mbala na mbala.
Masano ya mbongo ya nsuka oyo ekomami, na Wiesbaden. Akomeli Anna ete esili. Esili mpenza.
Ba kazino ya Alemani ekangami. The Gambler eumeli koleka ba mesa oyo elimbolaka.
Mpo na nini ezali buku ya malamu koleka na ntina ya rulɛti
Mpo elimbolaka eloko te mpe elobaka nyonso malamu. Ba lokasa ya matematiki na site oyo elobaka ete ba bobalusi ekangami te, ete bibongiseli ebongolaka lolenge ya ntango ya lisano kasi oyo ezelamaka te, ete bolongi ezali bokeseni ya mbumamatematikiBokeseni ya mbumaEmekeli ya ndenge mbuma epalanganaka zingazinga ya motuya oyo ezelamaka. Ya likolo mpo na straight up, ya nse mpo na ba pari ya moko pona moko.Tanga nyonso → mpe eyokamaka lokola mayele. Dostoïevski alakisaka moto oyo andimaka likambo ya ndenge mosusu mpo na moko na moko na yango, na molɔngɔ, kowuta na kati, mpe asalaka ete motangi ayoka bondimi yango. Motango eyebisaka yo oyo ezali sɔlɔ; roman eyebisaka yo mpo na nini yango ekoki te.
Mituna
Andimaki na kimya: ete mosani oyo azali na kimya akoki kobungisa te. Ezali bokanisi ya lokuta ya kokamba, mpe alimbolaki yango malamu koleka moto nyonso ntango ye moko azalaki na yango.
Esangisi bisika ebele. Wiesbaden nde ndakisa monene.
Mokuse: mpokwa moko ya molai. Tanga yango liboso ya ntango na yo ya lisano oyo elandi, kasi nsima te.
Mwa kosɛka

Alimbolaki libunga malamu mpenza ntango azalaki kondima yango. Yango nde buku.
Maziba
- Dostoevsky, F. The Gambler.
- Frank, J. Dostoevsky: The Miraculous Years, 1865–1871.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.